Pocztówka po angielsku

Zasady pisania pocztówki po angielsku

Pocztówka po angielsku to jedna z krótkich form wypowiedzi spotykanych na maturze podstawowej z języka angielskiego. Pomimo iż jest ono krótka i stosunkowo prosta, podczas jej pisania należy kierować się kilkoma zasadami. Powinniśmy zwrócić szczególną uwagę na:

  • Dobre rozplanowanie pocztówki tak aby zachować odpowiednie proporcje poszczególnych części
  • Zachowanie poprawnej formy oraz odpowiedniej długości wypowiedzi
  • Przekazanie wszystkich informacji i zawarcie w pocztówce odpowiednich elementów w danej kolejności

Elementy pocztówki

Pocztówka po angielsku składa się z następujących elementów w podanej kolejności:

1. Wstęp lub przywitanie, zazwyczaj Hi/Hey/Dear/Imię adresata pocztówki, np.

Dear Sue

2. Informacja o miejscu pobytu.

np.

I’m in Rome with my class.

3. Dodatkowe informacje dotyczące pogody, zwiedzonych zabytków, wrażeń z wyjazdu, ciekawostek.

np.

Yesterday we have seen Coloseum, and tomorrow we will go to Vatican. The weather is beautiful. I Love this place!

4. Zakończenie lub pozdrowienie + podpis

np.

I miss you.

Kate

Przykładowe pocztówki

 

Zaproszenie po angielsku

Przykładowe zaproszenia

Ogłoszenie po angielsku

Przykładowe ogłoszenia

Notatka po angielsku

Przykładowe notatki

Przydatne zwroty:

Dear Mark/Hi Mark/Mark – Drogi Marku/Cześć Marek/Marku

I’m writing to you from … – Piszę do Ciebie z…

Greetings from… – Pozdrowienia z…

I’m… in the mountains/at the seaside/on the beach now – Jestem… w górach/nad morzem/na plaży

I’m having a great time here – Doskonale się tu bawię

I’m spending my holiday at the seaside – Spędzam wakacje nad morzem

I’ve just arrived at the airport – Właśnie przybyłem na lotnisko

I’m going to stay here for two weeks – Będę tu przez 2 tygodnie

I’m staiyng at a big, five-star hotel – Mieszkam w dużym, pięciogwiazdkowym hotelu.

The weather is bad/nice/great – Pogoda jest brzydka/ładna/świetna

It’s warm/cold/cloudy/sunny/windy – Jest ciepło/zimno/pochmurno/słonecznie/wietrznie

I spent some time in…/a lot of time in…/3 days in… – Spędziłem trochę czasu w…/sporo czasu w…/3 dni w…

I’ve seen… – Widziałem…

I’ve visited… – Zwiedziłem…

Every day there are many things to do – Codziennie jest wiele rzeczy do zrobienia

I’m very busy every day – Jestem bardzo zajęty każdego dnia

How about your holidays? – A jak Twoje wakacje?

There are many morning/evening activities – Jest tu wiele porannych/wieczornych zajęć

I’ll ring you as soon as I’m back – Zadzwonię do Ciebie zaraz jak tylko wrócę

I’ll be back next week – Wracam w przyszłym tygodniu

I wish you were here – Szkoda, że Cię tu nie ma

I hope you’re fine – Mam nadzieję że u Ciebie wszystko w porządku

I hope to hear from you soon! – Mam nadzieję że wkrótce do mnie napiszesz!(dostanę od Ciebie wiadomość)

Regards – Pozdrawiam

Give my love/Say hi to… /Say hello- Przekaż pozdrowienia/Pozdrów…

See you/Keep well/See you all – Do zobaczenia/Trzymaj się

Jeśli znasz jakieś przydatne zwroty podczas pisania pocztówki po angielsku, napisz je w komentarzu :)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *