Życzenia świąteczne po angielsku

Życzenia bożonarodzeniowe po angielsku z tłumaczeniem na polski

Życzenia świąteczne po angielsku składamy na Boże Narodzenie, czyli w dniach 24-26 grudnia. Życzenia bożonarodzeniowe po angielsku możemy składać osobiście, lub poprzez kartki świąteczne. Życzymy w nich bliskim nam osobom wszystkiego najlepszego i wyrażamy radość z powodu narodzin Jezusa Chrystusa. Częste są również odwołania do świątecznego nastroju, choinki i prezentów. Życzenia bożonarodzeniowe możemy wzbogacić również  o życzenia sylwestrowe, życząc szczęśliwego nowego roku. Poniżej znajdziecie przykładowe życzenia świąteczne po angielsku z tłumaczeniem na język polski.

Merry Christmas and a Happy New YearWesołych świąt i szczęśliwego nowego roku

I wish for you that all your Christmas wishes comes true! Merry Christmas!Życzę Ci, aby wszystkie Twoje życzenia bożonarodzeniowe się spełniły! Wesołych Świąt!

May peace, hope, and love be this season’s present to you personally! Merry Christmas.Niech pokój, nadzieja i miłość będą w te święta prezentem dla Ciebie! Wesołych świąt.

May Santa Claus bring you lots of gifts! May your home be filled with peace and bliss! May Jesus shower His abundant blessings on you! Here’s wishing you a Merry Christmas and a Promising New Year!Niech Święty Mikołaj przyniesie Ci dużo prezentów. Niech Twój dom wypełniony będzie pokojem i dobrobytem. Niech Jezus zsyła na Ciebie swoje błogosławieństwo. Oto życzenia Wesołych Świąt i obiecującego Nowego Roku.

May your heart be warmed by the sweet magic that Christmas always brings, and may all your dreams be fulfilled. Wishing you a Merry Christmas and a Happy New year! – Niech Twoje serce rozgrzewa słodka magia którą zawsze przynoszą święta, i niech wszystkie Twoje marzenia zostaną spełnione. Życzę Ci wesołych świąt i szczęśliwego Nowego roku.

Wishing you and your family a joyous and peaceful Christmas. May you be blessed with lots of love from the ones that matter most. – Życzę Tobie i Twojej rodzinie radosnych i spokojnych świąt. Bądźcie obdarowani mnóstwem miłości od tych którzy są dla was najważniejsi.

One of the greatest joys of Christmas is having your whole family by your side to celebrate it with you. I wish you and your entire family a Merry Christmas and a very Happy New Year. – Jedną z największych radości podczas świąt jest celebrowanie ich z cała rodziną. Życzę Ci i całej Twojej rodzinie wesołych świąt i bardzo szczęśliwego Nowego Roku.

 

May your Christmas time be bright
Right from the moment of start
Bringing wonderful things
That bring joy to your heart.

Niech ten świąteczny czas będzie jasny
Od samego początku
Przynosząc wspaniałe rzeczy
Które wprowadzą radość do Twojego serca.

 

The Blessings of Peace
The Beauty of Hope
The Spirit of Love
The Comfort of Faith
May these be your gifts this Christmas Season.

Błogosławieństwo pokoju
Piękno nadziei
Duch miłości
Uczucie wiary
Niech to będą Twoje prezenty w Święta Bożego Narodzenia.

 

May your Christmas
be wrapped in Joy
and filled with Love
Best Wishes for
Peace, Health
and Happiness
throughout the coming year
życzy … (imię)

Niech te święta
będą owinięte w radość
i wypełnione miłością
Najlepze życzenia
pokoju, zdrowia
i szczęścia
przez cały nadchodzący rok
życzy … (imię)

 

Życzenia świąteczne po angielsku część 2

 

życzenia świąteczne po angielsku

 

Jeśli znacie jakieś życzenia świąteczne po angielsku, napiszcie je w komentarzu, a my umieścimy je na stronie. Z góry dzięki :)

2 thoughts on “Życzenia świąteczne po angielsku

  1. awepl@sbcglobal.net

    May your Christmas
    be wrapped in Joy
    and filled with Love
    Best Wishes for
    Peace, Health
    and Happiness
    throughout the coming year
    love Ewa

    Reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *